Mijn kinderen delen mijn interesse voor wargamen niet. Ik hoef niet bang te zijn voor figuren die verdwijnen en ineens opduiken in hun Playmobil verzameling of als bestuurder van Lightning McQueen. Voorzichtig zijn mijn kinderen niet. Dat hebben ze van hun vader. Een gevaarlijke combinatie. In een vlaag van onachtzaamheid zijn nu voor de tweede maal de op tafel staande staande Bataven bedolven onder een jaargang Donald Duck. 15 KIA, 37 WIA: ik begin opnieuw.
~
My children are not interested in my wargames hobby. Fortunately, my figures don't disappear to pop up in their Playmobil collection or as driver of Lightning McQueen. They are careless though. Last week they dumped a load of Donald Duck comics on my unsuspecting Batavians. 15 KIA, 37 WIA: I have to start all over again.
